Не разберетесь, как писать «Алмата», «Алматы» или «Алма-Ата»? Ответ на данный вопрос мы найдем в словарях топонимов, в которых фиксируются названия городов. Разберем этот случай вместе.
Как правильно пишется
Строгая норма правописания требует писать название города так – Алма-Ата.
Какое правило применяется
Ошибки при написании городов допускают часто. Дело в том, что написание населенных пунктов в разных языках отличается. С окончанием «ы» пишется название именно на казахском языке, но не на русском. Норма нашего языка не изменилась.
Если мы откроем словарь, то увидим, что там зафиксировано название города с дефисным написанием. В таком виде его и нужно употреблять в русской письменной речи.
Примеры предложений
- Алма-Ата – прекрасный город, я был там много раз.
- Алма-Ата – величественный город, который ежегодно привлекает туристов со всей страны.
Проверь себя: «Росписка» или «расписка» как пишется?
Как неправильно писать
Иные варианты написания города не соответствует норме правописания – Алмата, Алматы.
Комментарии